namo buddhaya namo dharmaya namo sanghaya
By invoking the Three Jewels, may all ever be well.
By invoking the Three Jewels, may all be free from illness.
By invoking the Three Jewels, may all blessings be upon us.
By invoking the Three Jewels, we secure our protection in every way.
By the truth of the Dharma may safety ever be ours.
By the truth of the Sangha may safety ever be ours.
By the truth of this practice
May all be free from all dangers arising from harmful influences.
May our misfortunes vanish.
May those who are afraid be free from fear.
May those who are aggrieved be free from grief.
May all beings share this merit. May it give us happiness.
Let this merit accrue to all beings. May they be well and happy.
From the highest realm of existence to the lowest, whatever beings are born
—Those with form and the formless ones, Those with or without consciousness—
May they all be free from suffering! May they attain Peace!
By the power of the immense merit of remembering the Three Jewels,
Most worthy of reverence, may all dangers cease!