I find that those who meet with it do not pass by in vain.
They are enabled to gain quickly
The great ocean of the treasure of merit.
The Land of Peace and Bliss is pure and serene;
The Buddha always turns the undefiled Wheel of the Dharma.
Transformed Buddhas and Bodhisattvas illumine the whole world like the sun,
While remaining motionless like the Axial Mountain.
The pure, glorious light of the Bodhisattvas,
In a flash of thought and simultaneously,
Illumines each and every Buddha’s assembly
And gives benefit to multitudes of beings.
If there is any world in the universe
Without the treasure of merit of the Dharma,
They resolve to be born there
And to preach as a Buddha.
With the wish to see Buddha Amideva,
I dedicate all merit
That, together with Eva and all sentient beings,
I may spontaneously arise in the Land of Peace and Bliss.